scent
Sacred Mist for Inner Harmony
朝のひかり
澄んだ空気
ひと吹きで清らかに
こころ軽やかになる
透明な香り
frankincense,lemon,speamint etc
- 容量:30ml
- 精油:オーガニック・野生種
Self Tuning
透明な調律
このアロマミストは
ただ香りを纏うのではなく
香りという見えない言葉を通して
心、身体、そして
内なる本質を浄化し
深い安らぎと調和を
もたらすためのもの
お使いの際は
頭上からそっとひとふき
香りの粒子が
透明なヴェールのように
やわらかく降り注ぎ
本来の軽やかさを
思い出させてくれます
お気に入りの場所や布に
20cmほど離して
そっとひとふき
香霧は透明な安らぎのように
やわらかく繊細に空間を包み
過剰な主張をすることなく
静寂と共に呼吸する時間を
紡ぎ出します
Purification
忙しい日常から
聖なる時間へといざなう
香りという見えない調律
ひとふきするたびに
透明な香りが
空間に 衣に
そして心の奥深くに
やわらかく寄り添います
Ancient Wisdom
古の智慧、今に
古いヨーロッパで受け継がれる
植物療法の智慧
古代より伝わる四元素の調和
現代フランス植物学の知見を重ね
時代を超えた植物の叡智が織りなす
調和の世界
植物が宿す生命の雫
心と身体に宿り
内なるひかりと
つながるひとときを